Lyrikk, Brasil – Norge

Vi fikk i oppgave og analysere diktet Brasil – Norge av Lars Saabye Christensen. Vi har holdt litt på med dette diktet en annen time, og det var at vi fikk et ark, men masse ord på, så skulle vi sette dette sammen til ett dikt. Og vi skulle da prøve og sette sammen alle disse ordene, så likt som mulig til dette diktet under.

”hvis Norge er våt sement er Brasil en syngende elv, hvis Norge er lårhøner er Brasil flytende muskler
hvis Norge er en gjedde på grunna i indre Østfold, er Brasil en vakende Piraja under den finmaskete himmelen over Rio
hvis Norge er granlegger i den dypeste snø er Brasil palmekroner i silende sol”

Også skjer det likevel:
”den norske skogen reiser seg og sprenger tregrensene den stiger lags sine stammer og rister løs, og legger et helt kontinent i kram skygg”

”nå er det nordlys i Sør- Amerika
og det snør på Copacabana
i Stryn gror palmene inn i månen
og det regner kaffe resten av natta”

”og karnevalet går med pælær”

Dette diktet ble skrevet av Lars Saabye Christensen i forbindelse med den norske seieren over Brasil i VM i Frankrike i 1998.
Diktet skildrer hvordan Brasil er kontra Norge, og bruker mye språklige bilder. Eksempler på dette er ” hvis Norge er lårhøner, er Brasil flytende muskler”. Dette mener vi symboliserer Norges seier over Brasil. At Norge er lårhøner, symboliserer seier i og med at dersom en person gir en lårhøne til en annen, er det personen som gir lårhønen som vinner, mens den andre personen går ut av det med smerte og tap. At Brasil er flytende muskler, symboliserer tap og skuffelse, og at de på en måte er så utmattet etter nederlaget at de kollapser.

Vi mener at det er mye gjentagelser i diktet. Ordet ”hvis” er brukt mye, fordi det er mye sammenliknelser av Norge og Brasil. Diktet tar seg hele tiden for seg forskjellene mellom de to landene, og det kommer frem en ny kontrast per frase.
Diktet har en rytme, og det går an å lese det med en god innlevelse. Det er ikke noe rim i seg selv, men man ser en rød tråd gjennom hele diktet, og det er mulig å se sammenhengen.

Virkemiddelet i dette diktet er helt klart språklige bilder, og dette brukes veldig mye. Det er hele tiden gjentagelser om hvordan Norge er i forhold til Brasil. De språklige bildene forteller oss mye om hvordan både Norge og Brasil fremstår, og det er lett å skape bilder om hvordan Brasil er, om én ikke har vært der eller opplevd landet.

Det er et veldig typisk dikt, med noen lange og korte setninger. Men ulikt mange andre dikt, rimer ikke dette diktet. Om dette diktet hadde hatt rim, ville det kanskje ikke fått samme mening som det originale diktet om Norge og Brasil.

Vår gruppe mener at diktet vil få frem at Brasil var mer forbredt enn Norge, men at Norge klarte å slå tilbake mot et stort land. Det

var få eller ingen som hadde tro på at Norge kunne slå Brasil i en fotballkamp som dette, og derfor var det en stor overraskelse når Norge vant 2 – 1 mot den store fotballnasjonen; Brasil.

:)

...utfordring

Jeg har nå fått en utfordring av Pernille. Dette går ut på at vi skal skrive 7 ting om oss selv, som er uineressant for andre og lese, og som andre kanskje ikke visste. Læreren vår startet med dette, og vi gir pinnen til nestemann, når vi selv har skrevet 7 ting om oss selv.

Her kommer mine:

1. Jeg har spilt håndball hele livet mitt.

2. Jeg har alltid hatet fargen lilla, men nå er det en av ynlingsfargene mine.

3. Jeg tror jeg egentlig er ganske klomsete i bakken. Jeg har nesten falt ned en halfpipe, og tryna rett ned av en bigjump.

4. Jeg klippet håret på en Barbie kort når jeg var liten, og trodde at håret ville vokse ut igjen.

5. Jeg HATER cola.

6. Jeg har alltid vært fan av Kristian Kjelling, og når han klippet seg, begynte jeg nesten og gråte.

7. Jeg skulle egentlig hete Dea.

Jeg gir denne utfordringen videre til Olaf, Elisabeth & Håvard.

:)

Lyrikk

I denne ukas blogglekse fikk vi og skrive om lyrikk, som vi nå skal starte med i norsken. Vi skulle finne et dikt, og prøve å tolke det.

Lyrikk går inn under skjønnlitterære tekster. Det som kjennetegner lyrikk er at:

- Det er at teksten har ofte musikalske eller visuelle virkemidler, og rim og rytme er veldig sentrale.

- Teksten er kort, men teksten sier ofte veldig mye.

- Det skal også si mye med få ord.

Jeg tror egentlig ikke at jeg har vært så mye borti lyrikk noen gang. Jeg har jo prøvd og skrevet noen dikt før når jeg var mindre, men dette har aldri vært noen av mine sterke sider. Så jeg tenker at dette kan bli spennende og jobbe med, selv om jeg egentlig ikke er så veldig glad i og analysere dikt og jobbe med ting som inneholder analysering. Det blir jo også bra og lære noe mer om lyrikk, siden jeg ikke kan så mye fra før av.

Jeg har valgt diktet; “In the event of my demise” av Tupac Amaru Shakur.

Tupac Amaru Shakur er født 16. Juni 1971 i East Harlem. Han er kjent som 2pac som er en amerikansk rapper, skuespiller og poet. Han kom i Guinness rekordbok og han har solgt over 75 millioner albumer, 50 millioner av dem i USA. Sangene hans handler ofte om å vokse opp i gettoen, rasisme, alkohol og dopmisbruk, også problemer med loven.

Den 30. April 1994 var det et skuddrama, hvor han ble skutt og ranet. Han døde på et sykehus i Las Vegas ved skadene han ble pådratt da han ble skutt.

In the event of my Demise
when my heart can beat no more
I Hope I Die For A Principle
or A Belief that I had Lived 4
I will die Before My Time
Because I feel the shadow's Depth
so much I wanted 2 accomplish
before I reached my Death
I have come 2 grips with the possibility
and wiped the last tear from My eyes
I Loved All who were Positive
In the event of my Demise.

Jeg vil si at dette diktet handler om at han vil utrette noe godt i livet, og at han vil dø for noe viktig. Det blir også på en måte om døden, og hvordan han føler det. Han sier også at han kommer til å dø for tidlig, og at han ikke får gjort alt han vil. Så kanskje budskapet kan være at man skal gjøre så mye man vil, og ikke tenke at det er for farlig, og at man må ta sjanser, før det er for sent. Fordi de eneste du kan gjøre senere i livet er og angre. Du må også ta sjansen der og da. Det blir vanskelig og rette opp noe du angrer på, og skulle ønske du hadde gjort før du ble gammel og snart dør.

Jeg vet egentlig ikke helt hvorfor jeg valgte dette diktet. Eller jeg satt og lette etter et norsk dikt, med en litt kjent dikter, så det også var noe jeg kunne skrive om personen. Jeg fant ingen dikt jeg likte og ville ta med, så kom jeg over dette. Jeg likte egentlig dette diktet godt. Jeg vil ikke si at dette var et veldig klassisk norsk dikt, så kanskje det også var en av grunnene for at jeg valgte dette. Jeg føler ikke akkurat det er så veldig meg, og velge et dikt av en rapper, men det skader jo ikke og prøve noe nytt!

Jeg fant dette diktet her.

:)

Digitale fortellinger - noe for seg selv

Vi har nå holdt på med digitale fortellinger i norsken. Det har vært veldig spennende. Poenget med digitale fortellinger er at du skal lage en historie ut av et videoprogram på pc, så du kan foreksempel filme, eller finne bilder, snakke til og legge til musikk.
Dette er noe jeg aldri har gjort, før jeg kom på vgs i år! Det er virkelig morsomt og gjøre noe som ikke alltid har med et ark og en penn.

Jeg kom på gruppe med Caroline og Vilde, og vi bestemte oss for å lage en digital fortelling om materialisme. Det første vi tenkte på da var personer som er rike og har alt. Alt fra merkeklær, fin sminke, hytter i fjell og ved sjø og sportsutstyr. Vi tenkte at vi skulle lage en forskjell mellom de som hadde alt, og de som ikke hadde så mye penger, men som ikke brydde seg så om hva de hadde på seg, og at det hadde ikke så mye og si hvor en bodde osv. Men så var det veldig vanskelig og finne bilder til dette, så da fant vi heller ut at vi skulle ta de som hadde alt, og de som ikke hadde noenting. Som de fattige i andre land som Bangladesh og Israel. Dette gjorde et utrolig inntrykk på meg når fant bilder av folk som satt på bakken med tomme hender, og barn som var magre, så ribbeina stakk ut til alle kanter. Det var et forferdelig syn, og det gjorde en vekker. Vi har det utrolig bra i forhold til barn som lever i denne situasjonen, og sliter med og finne mat. Men vi i Norge og andre rike land menger oss med mat og andre goder. 

Vi startet med og finne bilder av kjente merker som Gucci, D&G osv. Vi hadde også bilder

av husene til Oprah,  andre dyre merkeklær, vesker, briller, sminke og hyt

ter, og sportsutstyr. 

Dermed fant vi ut at vi også måtte finne bilder av fattige mennesker også. De fleste av disse bildene vi fant var i svart hvit, som jeg syntes var veldig bra, fordi da fikk man frem stemningen bedre, og det var enda enklere og se at de virkelig ikke hadde det bra. De hadde tommer hender, de satt på bar bakke, var helt magre og hadde ingenting. På slutten hadde vi ett bildet av både hvite og svarte hender. Dette bildet syntes jeg symboliserte kontraster veldig, og at man kan være så forskjellige. At det er så store forskjeller bare du bor i Norge eller Bangladesh, det er utrolig, og dette er noe vi burde forbedre.

Det er forferdelig at vi som bor i et så rikt land, sitter og klager over ting vi har og får, mens andre land som for eksempel i Asia, hvor de er redde de kan bli drept hele døgnet rundt. 

Etter vi hadde funnet bildene satt vi dem sammen, de bildene hvor de hadde mye og de svart-hvit bildene av fattige om hverandre.Etter dette la på musikk. Vi la da på en litt trist sang, som gjorde det enda mer følelsesladd syntes i alle fall jeg. Vi la også på lyd hvor vi snakket om hvordan vi norske har det så mye bedre enn andre land. Og at vi klager at vi har lan

g skolegang, og må gå på skole hver dag 190dager i året. Andre land har ikke denne skolegangen som vi får. Så hvis de først får gå på skole er de overlykkelige selvom de sitter på steingulv og har undervisning.

Jeg syntes at vår ble bra, det ble en mer seriøs film. Det var også rundt juletider, og vi syntes det var et viktig tema og ta med siden det er jul. For jula handler om at vi skal hjel

pe andre, og ikke bare tenke på oss selv. 

Det var veldig spennende og se på hvordan andre også hadde laget disse digitale fortellingene. Det  var veldig forskjell

ige, og det var ikke mange som hadde tenkt likt. Noen hadde vært veldig kreative! Som at de hadde laget en animasjon av et spill, hvor de hadde spilt etter å ha gått rundt på en planet, og dermed lagt på stemmer.

Det var også andre som hadde om vennskap, og at noen var mer alene, og annerledes enn andre. Jeg syntes alle var veldig flinke, og det er morsomt hvordan folk tenker når vi får utdelt flere temaer som vi fikk velge i mellom. 

Jeg syntes jeg det var en morsom oppgave, og veldig morsomt og gjøre noe annerledes, også å lære seg og kunne bruke digitale verktøy for å lage en fortelling!

:)